Sunday, May 11, 2008

終了式 Final ceremony





昨日、JICA事務所内日本語講座の最後の終了式でした。
これから、JICAじゃなくてJAAJ(ニワトリではないほう)オフィスでクラスを開講することに。
どんなクラスになるかを楽しみに。

JICA事務所のみなさんに大変お世話になりました。
JapanWeekのビデオをみせて、修了証書を渡してみんなとパーティーを。
日本食(冷やしうどん、そば、団子)、ヨルダン料理、デザート、なんでもありのメニューでした。
あまると心配しましたが、ほぼ完食でおわりました。「日本語学習者のおなかは恐ろしい・・」と!
みんな喜んでうちへ帰って、わたしたちJTはとてもうれしく思いました。

写真もたくさん撮って、その中は何枚が個人的に気に入りましたのでアップしました。

Yesterday was Japanese Language course in JICA's last final ceremony. Next semseter will be in JAAJ (not the chicken) offices. Wonder how the course will be.
We are really gratefull for all the support JICA Jordan Office has offered us through the last 4 years.

After showing the Japan Week movie, we passed out the certificates and had a small party.
Everything was on the menu!! Japanese and Jordanian dishes (we has cold Soba and Udon and Dango as well as sekihan), deserts and all!

I was kinda worried that lost of food will be left over but nearly everything vanished.
The stomach of a Japanese language student is a lean mean eating machine.
Especially S kun

Here are photos so enjoy

Labels: ,

9 Comments:

At May 11, 2008 6:40 PM, Blogger Saemon 左衛門 said...

言って変えてよ!

If you're refering to me, then know that I couldn't eat Soba or Udon, because there were some big and scary guys who closed the way and finished the foods.

 
At May 11, 2008 11:47 PM, Blogger prometheus said...

The graduation ceremony was so much fun
as for me, I got the girls "Flavia-san" and "Dina-san" to bring me food while resting in my relatively-comfortable chair ^_^

sensei, arigatou gozaimashita
otsukaresamadeshita

 
At May 12, 2008 12:20 AM, Anonymous Anonymous said...

一つの歴史が終わりましたね。
次のストーリーの開幕ですね!
一年の準備(?)があったのですから、きっとジャージ(ニワトリでないほう)でのクラスもうまくいくと思っています。とにかく、公開講座を続けることができるスペースがあってよかった、という風に思います。
そのうち、見学に行かせてもらいます。

愛を込めて、
新しい公開講座にエールを送る。

K-s

 
At May 12, 2008 12:50 AM, Blogger Biraru said...

凄いですね ^^
何時も団子と蕎麦を食べたい ^^
でも。。イルベッドに住んでいますから。。JICAのクラス。。ちょっと。。 ^^;
何でイルベッドにJICAはありませんか? ^^
そして。。JAAJは何ですか? ^^;

 
At May 12, 2008 4:10 AM, Blogger ukyou said...

Samer san!
言って変えません!

Gaith san!
i got a cool portarit of you! will send soon inshaAllah!
by the way how very male chauvinist behaviour! Tsk Tsk!

K先生
そうですね!素晴らしい5年でした。
これからどうなるかは心配じゃなくて楽しみです。インシャアッラータマームです。^_^
先生の「見学」を首を長くして待っています。先生は講座の母なる存在ですから!

ビラールさん
今回会えなくて残念です。アンマンに来るときぜひ遊びに来てください。
JAAJはニワトリです!(冗談)

JAAJ=JICA Alumni Association Jordan

 
At May 12, 2008 5:14 AM, Blogger Biraru said...

じゃあ。。JAAJはやっぱり美味しいです :p
JAAJはどこですか?イルベッドにありますかな ^_^

 
At May 12, 2008 8:51 PM, Blogger Saemon 左衛門 said...

そうですね。気づきませんでした。二人の仲良しがレベル1を合格したので、和食を食べに来ただけです。その日にはヨルダンでの日本語の学習の歴史の一部分が終わりましたね。

昔のJICAの卒業式ほど派手じゃありませんでしたけど、いい一日でした。

新しい学生の間でおじさんみたい感じです。気まずい!

それじゃ、第三章を楽しみに!

 
At May 13, 2008 10:25 AM, Blogger momiji said...

"The stomach of a Japanese language student is a lean mean eating machine"tte, "JAAJ" tte, tsugi no nihongo no class no gakusei no kazu wa dou naru deshou?
:D

 
At May 14, 2008 12:34 AM, Blogger prometheus said...

Thanks for the portrait sensei
it actually somehow looks nice, specially with JICA's logo behind me, kinda like a red carpet event...w
maybe, just maybe, it wasn't very sensitive of me to ask the girls to give me food.... but it felt sooo good, specially that they know what's edible and what's not, a skill that many guys lack ^_^

 

Post a Comment

<< Home